本ポリシーは、トルコ個人データ保護法(法律第6698号、「KVKK」)第10条およびEU一般データ保護規則(「GDPR」)第13条の定めに従い、ゲーム「Block4Me!」における個人データの処理について説明するものです。トルコ語版が原文であり、本書はその翻訳です。
要約:ランキングに参加せずにプレイする場合、進行状況はあなたの端末に残り、私たちはあなたのデータを一切保有しません。世界ランキングへの参加は任意で、あなたの明示的な同意が必要です。2回目のセッション以降、画面の上部にGoogleが表示する広告枠があります。クラシックでは、追加チャンスを得るために短い動画を見ることを選べます。分析ツールやトラッキングツールは一切使用せず、あなたのデータを販売することもありません。サーバー上のデータはアプリ内で確認でき、ワンタップで削除できます。
1. 管理者
KVKKに基づくデータ管理者およびGDPRに基づく管理者は、次のとおりです。
Ravidone Games
住所:Atalar Mahallesi, Esen Sokak, No:2, İç Kapı No:4, Kartal/İSTANBUL
メール:info@ravidone.com
ウェブ:https://block4me.ravidone.com/
2. 端末に残るデータ
進行状況、レベル、解放したテーマ、実績、統計、設定、中断中のゲーム、端末上で作成されるランダムなインストールID、通知の設定は、あなたの端末にあるアプリの保存領域にのみ保存されます。これらが私たちや他の誰かに送信されることはありません。これらは、アプリをアンインストールするか、設定 > プライバシー > この端末のデータをリセットから削除できます。
リマインダー通知は端末上で予約されます。私たちは通知用のサーバーを運用していません。通知は、あなたが許可した後に、あなたが選んだ種類のものだけが送られます。
3. 世界ランキングとリーグ(任意)
ランキングに参加すると、参加画面であなたが与える明示的な同意に基づき、次のデータが処理されます。
| データ | 目的 |
|---|---|
| 匿名のユーザーID(ランダム。メールアドレスや電話番号は求めません) | スコアをあなたに結びつけ、アカウントを削除できるようにするため |
| あなたが選んだニックネームと、最後に変更した日時 | ランキングとリーグにあなたを表示し、7日間の名前変更制限を適用するため |
| 端末上で作成される公開鍵 | あなたのゲームがあなたの端末から送られたものであることを検証するため |
| スコアとその日時(全期間・週間・日別)、リーグの階級とポイント | ランキングと週間リーグを作成するため |
| クリアしたパズルのレベル(モード、レベル、挑戦回数、クリアした日時)と、その週間および全期間の合計 | パズルのランキングを作成するため |
| フレンドコードとフレンドリスト(誰と誰がフレンドか)、および誰とも一致しなかった入力済みのコード | フレンドランキングを表示し、コードの推測を制限するため |
| 同意した同意文のバージョンと日付 | 同意を証明し、文面が変わったときに改めて同意を求めるため |
ニックネーム、スコア、クリアしたパズルのレベル数とその挑戦回数、リーグの階級は、ランキング画面で他のプレイヤーに表示されます。フレンドランキングは、あなたのフレンドだけが見られます。ニックネームに本名を使わないことをおすすめします。参加するには、16歳以上であることの確認が必要です。
4. スコアの検証
ランキングに送られるすべてのゲームについて、手の記録、ゲームの乱数シード、手にかかった時間の要約(中央値とばらつき)を、サーバー上でゲームのルールに従って再現することで検証します。目的は、ランキングを公平に保ち、不正を防ぐことです。
自動チェックでスコアが異常と判断された場合、そのスコアは「保留」として扱われ、他のプレイヤーには表示されません。保留中のスコアは人が確認します。この結果に異議がある場合は、私たちにご連絡いただけます。
5. プレイヤーからの通報
ランキング内の不適切なニックネームや不審なスコアを通報すると、誰が誰を、どの理由で、いつ通報したかを記録します。3人の異なるプレイヤーから通報されたニックネームは非表示になります。目的は、ランキングを誰にとっても適切で公平に保つことです。
6. セキュリティログ
サーバーへのリクエストのたびに、サービスのセキュリティ確保と不正利用の防止のため、あなたのIPアドレスとリクエストの技術的な情報が、インフラ事業者のサーバーログに短期間保存されます。
7. 広告
Block4Me!は無料で、画面上部の広告枠と、クラシックであなたが見ることを選んだときだけ再生される短いリワード動画によって運営されています。最初のセッションでは広告は表示されません。広告はGoogleのAdMobサービスによって選ばれ、表示されます。Googleは、自らのポリシーに基づき、独立した管理者としてもこのデータを処理します(Googleによるパートナーアプリのデータの使用方法、Googleプライバシーポリシー)。
処理されるデータ:Androidでは広告ID(iOSではトラッキングの許可を求めないため、広告識別子は使用されません)、IPアドレスから推定されるおおよその位置情報、端末の情報(機種、OS、言語、画面)、広告とのやり取り(表示、タップ)、広告ソフトウェアのクラッシュログとパフォーマンスログ。
お尋ねする前に:2回目のセッション以降、どの同意ルールが適用されるかを確認するため、アプリはGoogleの同意サービス(User Messaging Platform)にリクエストを送ります。このリクエストは、あなたのIPアドレスとともにGoogleに届きます。
お住まいの地域による違い:
- 欧州経済領域、英国、スイス:最初の画面に「同意しない」の選択肢があるGoogleの同意フォームが表示されます。広告は、このフォームでのあなたの回答に基づき、その範囲内でのみパーソナライズされます(GDPR第6条第1項(a))。回答は設定 > プライバシー > 広告オプションから変更できます。
- プライバシー法のある米国の州:設定 > プライバシー > 広告オプションから、パーソナライズ広告をオプトアウトできます。
- その他の国:広告は、本ポリシーに記載のとおりパーソナライズされます。
Androidでは、端末の設定で広告IDを削除またはリセットできます。私たちが広告のデータを見ることはありません。AdMobから受け取るのは、集計された収益レポートだけです。広告は子ども向けとして指定されておらず、すべての年齢に適したコンテンツ(レーティングG)のみが表示されます。
8. データの収集方法と法的根拠
データは、アプリを通じて電子的かつ自動的に収集されます。ニックネームはあなたが入力し、スコアと手はあなたのプレイから、技術的な情報はあなたの端末とそのリクエストから得られます。
| 処理 | KVKK | GDPR |
|---|---|---|
| 世界ランキングとリーグ | 明示的な同意(第5条第1項) | 同意(第6条第1項(a)) |
| スコアの検証、プレイヤーからの通報、セキュリティログ | 正当な利益(第5条第2項(f)) | 正当な利益(第6条第1項(f)) |
| パーソナライズ広告 | GoogleがAdMobのもとで独立した管理者として処理します(「広告」の項) | 欧州経済領域、英国、スイスでは、Googleのフォームによる同意(第6条第1項(a)) |
ランキングに参加しないこと、またはパーソナライズ広告を許可しないことによって、ゲームの機能が制限されることはありません。
9. データの受領者
- ホスティング事業者:ランキングのデータベースとサーバーが稼働するマシンを提供するデータセンターです(処理者)。サーバーはトルコにあります。
- Google(AdMob):広告を選んで表示し、上記のとおり自らのためにもデータを処理します。
- 他のプレイヤー:ランキング画面で、あなたのニックネーム、スコア、クリアしたパズルのレベル数とその挑戦回数、リーグの階級を見ることができます。あなたのフレンドは、フレンドランキングであなたを見ることができます。
- 公的機関:法律で義務づけられている場合に限ります。
私たちがあなたの個人データを販売することはなく、広告以外のマーケティングに使用することもありません。
10. 国外への移転
あなたのランキングのデータはトルコにあるサーバーに保存され、トルコ国外には移転されません。Googleのサーバーは米国を含む多くの国にあり、広告のデータは、GoogleがAdMobのもとで自らのポリシーに基づいて処理し、移転します(「広告」の項)。
11. 保存期間
| データ | 保存期間 |
|---|---|
| 端末上のデータ | アプリをアンインストールするか、リセットするまで |
| ランキングのプロフィールと全期間の自己ベスト | ランキングから退出するまで。ゲームが12か月間送信されない場合は自動的に削除 |
| 週間スコア/日別スコア/リーグのポイント/リーグの結果 | 5週間/8日間/2週間/8週間 |
| クリアしたパズルのレベルと全期間の合計/週間の合計 | ランキングから退出するまで/5週間 |
| フレンドコードとフレンドリスト/誰とも一致しなかったコード | ランキングから退出するか、フレンドを削除するまで/1日 |
| 検証の記録 | 14日間。手の記録は、保留中、要注意、上位100位のゲームのものに限る |
| 使用済みのゲームチケット | 8日間 |
| プレイヤーからの通報 | 180日間 |
| 参加手続きを完了しなかった匿名アカウント | 7日間 |
| サーバーのセキュリティログ(IPアドレス) | インフラ事業者による短期間のログ保存期間 |
| 広告のデータ | Googleの保存ポリシーによる |
期限が過ぎたデータは、毎日実行される自動処理によって削除されます。
アカウントとデータの削除
12. あなたの権利
KVKK第11条に基づき、あなたには次の権利があります。個人データが処理されているかどうかを知る権利、処理されている場合にその情報を求める権利、処理の目的とデータがその目的に沿って使用されているかどうかを知る権利、トルコ国内または国外でデータが移転される第三者を知る権利、データが不完全または誤っている場合にその訂正を求める権利、KVKK第7条に基づきその削除または破棄を求める権利、訂正と削除をそれらの第三者に通知するよう求める権利、自動化された分析のみによって生じたあなたに不利な結果に異議を述べる権利、違法な処理によって生じた損害の賠償を請求する権利です。
EU、英国、スイスのプレイヤーには、GDPR第15〜22条に基づくアクセス、訂正、消去、処理の制限、データポータビリティ、異議の権利があります。処理が同意に基づく場合は、いつでも同意を撤回できます。撤回しても、それ以前の処理が違法になることはありません。
権利の行使方法:
- アプリ内:設定 > プライバシーの「自分のデータを見る」で、サーバー上のすべてのデータを確認し、共有できます。ニックネームは、アプリのニックネーム画面で訂正できます。「ランキングから退出してデータを削除」を使うと、サーバー上のすべてのデータがすぐに削除され、同意も撤回されます。
- メール:info@ravidone.com宛てに、ランキングのニックネームを添えてご連絡ください。書面による請求をAtalar Mahallesi, Esen Sokak, No:2, İç Kapı No:4, Kartal/İSTANBUL宛てに送ることもできます。
請求には、遅くとも30日以内に無料で回答します(KVKK第13条)。回答にご満足いただけない場合は、トルコ個人データ保護委員会に苦情を申し立てることができます(kvkk.gov.tr、KVKK第14条)。EU、英国、スイスにお住まいの場合は、お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。
ランキングに一度も参加していない場合、私たちのサーバーにあなたのデータはありません。広告のデータについては、Googleのツール(マイ アド センター)をご利用いただけます。
13. 子ども
Block4Me!は13歳以上のプレイヤーを対象としており、その内容はすべての年齢に適しています。ランキングへの参加には、16歳以上であることが必要です。13歳未満の子どものデータを故意に処理することはありません。そのようなケースに気づいた場合はご連絡ください。データを削除します。
14. セキュリティ
すべての通信は暗号化されています(HTTPS)。サーバー上のデータは行単位のアクセスルールで保護されており、各プレイヤーは自分のデータにしかアクセスできません。パスワード、メールアドレス、電話番号は収集しないため、それらが漏えいすることもありません。目的に必要な最小限のデータだけを処理します。
15. 変更
本ポリシーを変更する場合は、バージョンと日付を更新します。ランキングデータに影響する重要な変更の場合は、ランキングに参加したプレイヤーにアプリ内で新しい文面を表示し、改めて同意を求めます。本ポリシーの最新版:https://block4me.ravidone.com/legal/ja/privacy.html
関連文書:明示的同意 · 利用規約 · オープンソースライセンス

